Liebe Leserinnen, liebe Leser
Sapere aude Voltaire ist heute vor 326 Jahren (21.November 1694) in Paris geboren. François-Marie Arouet »wurde ein französischer Phi- losoph und Schriftsteller«. Ja, man nennt das 18. Jahrhundert, »das JH Voltaires«. Er war einer der meistgelesenen und ein- flussreichsten »Autoren der Aufklärung«. Doch Deutschland muss sich hinter dieser schillernden Figur nicht verstecken, dessen Ruf größer als sein wahres Tun war. Gab es doch noch größere Philosophen, wie der weithin be- kannte Immanuel Kant, dessen »Kritik der reinen Vernunft« den Wendepunkt der Philosophiegeschichte zur modernen Philosophie führte. Aber Lessing, Schiller, Hegel, Goethe und Nietzsche trugen ebenfalls zu der aufgeklärten Philosophie bei. Immanuel Kant sagte »Aufklärung ist der Ausgang des Men- schen aus seiner selbst verschuldeten Unmündigkeit. Un- mündigkeit ist das Unvermögen, sich seines Verstandes ohne Anleitung eines anderen zu bedienen. Selbst verschuldet ist diese Unmündigkeit, wenn die Ursache derselben nicht am Mangel des Verstandes, sondern der Entschließung und des Muthes liegt, sich seiner ohne Leitung eines anderen zu be- dienen. Sapere aude [wage es verständig zu sein]! Habe Muth, dich deines eigenen Verstandes zu bedienen(!) ist also der Wahlspruch der Aufklärung.« Muth, wie man damals für Mut schrieb, war auch einmal ein österreichisches Volumenmaß, das als Getreide- und Mehl Maß seinen Einsatz fand. In anderen Ländern hieß es Muid, Muit Müdd, Müdt, Muden und Mucken. Nach einer Mehl- und Brotsatzung von Dezember 1738 war das österreichische Gewicht entsprechend den Mehlarten für den Strich festgelegt und hatte somit Einfluss auf das Maß Muth. Es war ein sogenanntes Rechnungsmaß und sollte im- mer gestrichen gemessen werden. Jetzt ahnt man, woher die Redewendung »Ein gut gerüttelt Maß« kommt. Ich backe gerade ein Sauerteigbrot – dazu verwendet man Roggenmehl (andere Mehle gehen auch, aber Roggenmehl ist schmackhafter und gesünder). Deshalb noch dieses: Roggenmehl = 32 Pfund für 1 Strich oder 992 Pfund für 1 Muth 1 Muth = 31 Strich
1 Muth = 9310,1292 Pariser Kubikzoll = 1844,9845 Liter
Zurück zu Kant, aber in die Gegenwart. Wieviel Mut benötigt man heute in der Corona-Ära? Wie viele Dōjōs – ich spreche von richtigen Dōjōs – werden diese Ära zum Opfer fallen … Wie viele Existenzen werden zerbrechen? Neben einer Ge- sundheitskrise stehen wir nun auch vor einer sozialen und wirtschaftlichen Krise. Diese Krise hat bereits eine Million Franzosen in die Armut getrieben, zusätzlich zu den 9,3 Millionen Menschen, die be- reits unter der monetären Armutsgrenze leben. Politiker werden gelobt, weil sie angeblich richtig handeln in dieser Zeit. Ich sehe nur Unfähigkeit, kein Regieren, nur Re- agieren, welches als Regieren verkauft wird. Traurig. Daher wünsche ich jeder Leserin und jedem Leser ein gut gerüttelt Maß an »Muth«, Verstand und Aufmerksamkeit …
Viel Freude mit dieser Edition wünscht
Die Mannschaft de AJ
und Ihr Horst Schwickerath
wünschen ein friedliches Jahresende